-
1 catch (someone) on the hop
to do something to (someone) when he is not prepared.يَعْمَلُ شيئا لشَخْصٍ عندما لا يكون مُسْتَعِدا -
2 catch (someone) on the hop
to do something to (someone) when he is not prepared.يَعْمَلُ شيئا لشَخْصٍ عندما لا يكون مُسْتَعِدا -
3 keep (someone) on the hop
to keep (someone) busy, active etc.يُبْقيه مَشْغولا -
4 keep (someone) on the hop
to keep (someone) busy, active etc.يُبْقيه مَشْغولا -
5 stab (someone) in the back
to act treacherously towards (someone).يَطْعَن في الظَّهْر، يَخون -
6 stab (someone) in the back
to act treacherously towards (someone).يَطْعَن في الظَّهْر، يَخون -
7 put (someone) off the scent
to give (a person) wrong information so that he will not find the person, thing etc he is looking for:يُعْطي مَعلومات خاطِئَهShe told the police a lie in order to throw them off the scent.
-
8 put (someone) off the scent
to give (a person) wrong information so that he will not find the person, thing etc he is looking for:يُعْطي مَعلومات خاطِئَهShe told the police a lie in order to throw them off the scent.
-
9 throw (someone) off the scent
to give (a person) wrong information so that he will not find the person, thing etc he is looking for:يُعْطي مَعلومات خاطِئَهShe told the police a lie in order to throw them off the scent.
-
10 throw (someone) off the scent
to give (a person) wrong information so that he will not find the person, thing etc he is looking for:يُعْطي مَعلومات خاطِئَهShe told the police a lie in order to throw them off the scent.
-
11 get (someone) into the habit of
to make (a person) start or stop doing (something) as a habit:يُعَوِّد، يُدْخِلُ في عادَهYou must get your children into the habit of cleaning their teeth.
-
12 get (someone) into the habit of
to make (a person) start or stop doing (something) as a habit:يُعَوِّد، يُدْخِلُ في عادَهYou must get your children into the habit of cleaning their teeth.
-
13 put (someone) in the picture
to give or have all the necessary information (about something):يَضَعُه في الصّورَهHe put me in the picture about what had happened.
-
14 put (someone) in the picture
to give or have all the necessary information (about something):يَضَعُه في الصّورَهHe put me in the picture about what had happened.
-
15 If someone says The best of British to you when you are visiting the UK, it simply means good luck.
Jargon: Best of BritishУниверсальный русско-английский словарь > If someone says The best of British to you when you are visiting the UK, it simply means good luck.
-
16 Falling in love with someone to the point that they are constantly on your mind and you cannot live without them
Current usage: sprung (Пример: "I know we've only been talking for 2 hours, but you've got me sprung.")Универсальный русско-английский словарь > Falling in love with someone to the point that they are constantly on your mind and you cannot live without them
-
17 haul (someone) over the coals
to scold.يُؤَنِّبُ شَخْصا على أخطائِه -
18 haul (someone) over the coals
to scold.يُؤَنِّبُ شَخْصا على أخطائِه -
19 someone
pronoun1) an unknown or unnamed person:There's someone at the door – would you answer it?
شَخْصٌ ماWe all know someone who needs help.
2) a person of importance:شَخْصٌ ذو أهَمِيَّهHe thinks he is someone.
-
20 Someone who thinks they are a bit too cool
Jargon: chachi (Generally the person who dresses a bit over the top and/or always trying to "one-up" someone else’s comments, whilst tending to overdo everything they try to do)Универсальный русско-английский словарь > Someone who thinks they are a bit too cool
См. также в других словарях:
Someone in the Dark — Infobox Book name = Someone in the Dark title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration by Frank Utpatel for Someone in the Dark author = August Derleth illustrator = cover artist = Frank Utpatel country = United States… … Wikipedia
keep someone in the loop — verb To furnish someone with sufficient relevant information and include them in the decision making process. Ant: keep someone in the dark … Wiktionary
keep someone in the dark — verb To deliberately not tell someone details about something Ant: keep someone in the loop … Wiktionary
The Ultimate Collection (Michael Jackson album) — The Ultimate Collection Box set by Michael Jackson Released … Wikipedia
The Cursed Videotape — is a fictional item in the series of books and films. Seemingly a normal home recorded videotape, the tape carries a curse that will kill anyone who watches it, within seven days (thirteen days in the television series). In the earlier Japanese… … Wikipedia
The Mole (Australia season 4) — The Mole in Paradise Country of origin Australia No. of episodes 10 Broadcast … Wikipedia
The Emperor's New School — Logo with Kuzco on the right Format Animated television series Children s television series … Wikipedia
The Office (U.S. TV series) — The Office Genre Sitcom Mockumentary Created by Ricky Gervais Stephen Merchant … Wikipedia
The Day the Violence Died — The Simpsons episode Bart and Chester J. Lampwick stand in front of Springfield Elementary School as La … Wikipedia
The Chaser's War on Everything — season two intertitle Genre Comedy, Satire Created by The Chaser … Wikipedia
The Falcon's Malteser — is one of the Diamond Brothers series of books by Anthony Horowitz. Set in London, the book tells the story of Nick Simple (who uses Diamond as his last name), teenage brother of hopeless detective Herbert Tim Diamond Simple, who is hired by a… … Wikipedia